湛江交通事故律师网-交通事故赔偿专业律师-湛江律师-律资网-伤而未残的交通事故中交强险赔偿范围

湛江交通事故律师网

交通事故赔偿专业律师

湛江律师

律师简介

业务范围

加入收藏

设为首页

>> 首席律师

符健律师(手机:18665797719)
湛江专业律师，湛江交通事故律师网创办人，中华全国律师协会会员，待人诚恳，专业扎实，收费合理，在办案过程中能据理力争，全心全意为当事人服务。符健律师擅长于交通事故赔偿案件的办理。
联系手机：18665797719
在线 Q Q：2564376958
执业机构：广东敏翔律师事务所
律所地址：湛江市海滨大道南68号安兴大厦A602（即海滨宾馆斜对面，荣基广场往霞山区方向200米）
更多 >>>

>> 典型案例

程春颖诉张涛、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司机动车交通事故责任纠纷案

黄惠英与中国人民财产保险公司、湛江市公共交通有限公司交通事故责任纠纷二审案

某甲保险公司湛江中心支公等与李甲等机动车交通事故责任纠纷上诉案

信达财产保险股份有限公司与谭建丰、邓国招机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书

梁良春、中国人民财产保险公司麻章支公司与吴毅刚等机动车交通事故纠纷二审一案

太平洋保险公司湛江支公司与张日圣等机动车交通事故责任纠纷二审一案

被保险人允许的驾驶人承担赔偿后能否向保险公司索赔？

曾明清诉彭友洪、中国平安财产保险股份有限公司成都市蜀都支公司机动车交通事故责任纠纷案

许云鹤与王秀芝道路交通事故人身损害赔偿纠纷案

吴俊东、吴秀芝与胡启明、戴聪球交通事故人身损害赔偿纠纷案

事故保险 → 事故保险 → 伤而未残的交通事故中交强险赔偿范围

查看方式：查看：[ 大字中字小字 ] [双击滚屏]

伤而未残的交通事故中交强险赔偿范围

来源：人民司法与应用作者：最高人民法院发表日期： 2016-01-05 13:13:52 阅读次数： 2626

湛江交通事故律师 符健律师 咨询电话：18665797719

   问：《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定：“死亡伤残赔偿限额和无责任死亡伤残赔偿限额项下负责赔偿丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费用、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、康复费、交通费、被扶养人生活费、住宿费、误工费，被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金。”但在审判实践中，对受害人在交通事故中伤而未残时的护理费、交通费、误工费等是否属于交强险的赔偿范围存在以下两种意见：一种意见认为，根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定关于伤残赔偿项目的字面意义理解，要求受害人的伤情必须构成残疾，护理费、交通费、误工费等才属于交强险的赔偿范围。另一种意见认为，不能从狭义上理解《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条关于伤残的概念，而应从广义上理解伤残的概念，即伤残应理解为受伤或残疾，故受害人在交通事故中伤而未残时的护理费、交通费、误工费等仍属于交强险的赔偿范围。
   请问以上意见哪种正确？
   答：《交强险条例》第二十一条第一款规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。根据上述规定，交强险赔偿范围包括两部分，一部分是人身伤亡，一部分是财产损失。该条并未对伤及何种程度作出限制性规定。交通事故责任人承担的是侵权责任，根据侵权责任法第十六条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。而且，《交强险条款》第八条中的“死亡伤残赔偿项目”也并未就受伤、残疾还是死亡作出区别规定。因此，在上述任何一种情况下，实际发生的交通费、误工费以及护理费均属于交强险的赔偿范围。综上，我们认为你们的第二种意见是正确的。

湛江律师  符健律师 咨询电话：18665797719

上一篇：交强险“第三者”的特殊问题
下一篇：商业三者险肇事逃逸免责条款无效

执业机构：广东敏翔律师事务所 湛江律师 湛江交通事故律师网
律所地址：湛江市海滨大道南68号安兴大厦A602（即海滨宾馆斜对面，荣基广场往霞山区方向200米）邮编：524002
手机：18665797719 邮箱：2564376958@qq.com
工业和信息化部备案号：粤ICP备16000024号


	本站访问量：技术支持：律师建站